1) Un estenopeico,no compra cámaras, se las hace.
2) A un estenopeico, generalmente le regala una cámara, otro estenopeico.
3) Un estenopeico si eventualmente, tiene que comprar una cámara, será estenopeica.
4) A un estenopeico, déjalo libre, porque en el espacio de la libertad, es donde mejor esta.
5) Nunca le preguntes a un estenopeico cuantas cámaras tiene (no tiene idea de cuantas tiene…. o tendrá).
6) Un estenopeico, no se olvida una cámara en un poste, está haciendo una solarigrafia.
7) Para un estenopeico, todas las fotos estenopeicas están buenas o muy buenas o impresionantemente buenas.
8) Para un estenopeico, solo dos o tres fotos estenopeicas, son malas, pero algo de bueno seguro tienen.
9) A un estenopeico lo entiende, otro estenopeico mucho, alguna persona más, otras no lo entienden.
10) Un estenopeico, no compite, comparte.

1) A pinhole photographer doesn’t buy cameras, he makes them.
2) A pinhole photographer usually gives a camera to another pinhole photographer.
3) If a pinhole photographer eventually has to buy camera, it will be a pinhole camera.

4) Let a pinhole photographer go free, because freedom of space is better for this.
5) Never ask a pinhole photographer how many cameras he has. He has no idea how many he has (or will have).
6) A pinhole photographer won’t forget a camera on a pole; he’s doing a solargraph.
7) For a pinhole photographer, most pinhole photos are good. Or very good. Or really, really good.
8) For a pinhole photographer, only two or three pinhole photos are bad (they gotta have some).
9) One pinhole photographer understands another pinhole photographer very well; others just don’t understand.
10) A pinhole photographer doesn’t not compete, he shares.
2015/11/13
Categories: A Matter of Record, Artist's Statement, Tools & Materials . . Author: mrdplus . Comments: Leave a comment